Voler haut : Le voyage de Justin Carr dans la digiscopie DSLR
Ce qui commence par un simple amour de la nature peut évoluer vers quelque chose de bien plus profond. Pour Justin Carr, ambassadeur de Kowa, un passe-temps d'enfance s'est transformé en un voyage de toute une vie pour maîtriser l'art de la digiscopie. Qu'il s'agisse de filmer des oiseaux avec un caméscope dans les années 90 ou de capturer des oiseaux marins en vol avec du matériel professionnel, le dévouement de Justin à son métier transparaît dans chaque image. Nous l'avons rencontré dans la réserve naturelle Attenborough du Nottinghamshire Wildlife Trust et il nous a fait part de ses idées, de ses conseils et de ses histoires personnelles, qui sont autant d'inspirations et de conseils pour les digiscopistes en herbe.
Des promenades du week-end aux films sur la faune et la flore
Les premières expériences de Justin en matière d'observation des oiseaux ont été offertes par ses grands-parents, qui l'emmenaient en excursion les week-ends et les soirs. Cette première expérience a déclenché quelque chose de durable. Au milieu des années 90, l'achat fortuit d'un caméscope l'a conduit à une prise de conscience inattendue : une caméra vidéo associée à une lunette d'observation pouvait produire des images d'une netteté surprenante. Cette découverte a marqué le début de son voyage en digiscopie.
Le défi des oiseaux en vol
Ce n'est pas seulement la beauté des oiseaux qui a attiré Justin, mais aussi la difficulté de les capturer en mouvement. Les oiseaux en vol représentent un défi unique : il n'y a pas d'autofocus, pas de seconde chance. La mise au point se fait manuellement, ce qui exige une concentration intense et des réflexes exercés. Filmer des sujets en mouvement rapide, qu'il s'agisse d'un oiseau fendant le ciel ou d'un lièvre sprintant dans un champ, exige précision et patience.
Certains souvenirs restent à jamais gravés dans votre mémoire. Pour Justin, l'un des moments les plus forts a été la capture d'un papillon en vol à l'aide d'une simple paire de jumelles et d'un appareil photo. Un autre moment inoubliable a été de filmer un albatros à sourcils noirs - un oiseau rare dans les eaux britanniques - alors qu'il volait à quelques mètres d'une foule d'ornithologues stupéfaits. C'est le genre de rencontres qui font que les longues heures et les petits matins en valent la peine.
The Kowa TSN-88 PROMINAR: A Crucial Piece of the Puzzle
At the center of Justin’s setup is the Kowa TSN-88 PROMINAR spotting scope. This scope is equipped with a pure fluorite crystal objective lens, which delivers unrivaled optical clarity - even at full magnification. Its dual focus system (quick and fine focus) is key when transitioning between distances, making it easier to lock onto a moving bird and keep it in sharp detail. The straight-body design, which mimics the handling of a DSLR and long lens, also supports faster subject acquisition - something Justin appreciates when shooting unpredictable wildlife.
All of Justin’s work is done in manual focus. To help track his subjects, he uses focus peaking in his camera settings, a visual aid that adds a colored halo to in-focus areas. He prefers blue, since it stands out against green backgrounds. The key, he explains, is to maintain that blue halo around the moving subject, especially during flight. His technique involves using the TSN-88’s quick focus wheel to get close, then fine focus for precision - a method that’s become second nature through years of repetition.
Un équipement qui permet de faire le travail
Pour son appareil photo, Justin privilégie le système Micro Four Thirds, en particulier les modèles Panasonic Lumix comme le GH5. Ceux-ci offrent un facteur de recadrage de 2, ce qui permet de rapprocher les sujets sans sacrifier la qualité de l'image. Son adaptateur de digiscopie Kowa TSN-DA10 assure une connexion stable et précise entre la lunette et l'appareil photo, tandis qu'une tête de trépied à cardan permet des mouvements souples et fluides. Il utilise également un microphone externe pour réduire le bruit du vent - un petit détail qui fait toute la différence lorsqu'il s'agit d'enregistrer des sons dans des espaces ouverts.
La lumière, le vent et la photo parfaite
En photographie animalière, le choix du moment est primordial. Justin préfère photographier tôt le matin ou tard le soir, lorsque le soleil est bas et que les ombres ajoutent de la profondeur à l'image. À ces moments-là, il y a également moins de vent, ce qui signifie que l'eau est plus calme et que les reflets sont meilleurs. Le midi, avec sa lumière crue et sa brise plus forte, est un moment qu'il essaie d'éviter. L'absence de brume de chaleur le matin permet également d'obtenir plus facilement des images nettes de sujets éloignés - une autre raison de se réveiller tôt.
La digiscopie pour les débutants : Commencer petit, viser grand
Le conseil de Justin aux débutants est simple : commencez avec votre smartphone. Avec un bon adaptateur, même un téléphone peut donner des résultats étonnamment bons, en particulier pour les sujets immobiles. Les appareils photo des smartphones ne cessant de s'améliorer, ils sont devenus un point d'entrée fantastique pour la digiscopie. Cela dit, lorsqu'il s'agit de suivre un mouvement, un système de caméra dédié offre un contrôle, une vitesse et une qualité d'image nettement supérieurs. Justin encourage les débutants à utiliser ce qu'ils ont, à se sentir à l'aise, puis à passer progressivement à un équipement plus avancé.
Lorsqu'on lui demande comment il parvient à obtenir des images de qualité, Justin répond que c'est grâce à sa mémoire musculaire. Des années de pratique ont affiné ses réflexes, ce qui lui permet de repérer, de faire la mise au point et de suivre le mouvement en une seule fois. Mais il n'hésite pas à souligner que tout le monde peut y arriver. La digiscopie, c'est se présenter, prendre le temps et apprendre à voir à travers l'objectif et l'œil d'un ornithologue.
Le matériel Kowa de Justin :
Kit de Kowa TSN-88S PROMINAR zoom 25-60x Kowa TSN-88S PROMINAR longue-vue visée droite Oculaire TE-11WZ II 25-60x à large zoom LA COULEUR, COMME LA NATURE L'A PRÉVU.En concevant la nouvelle série TSN-88 PROMINAR, Kowa est retourné sur ses traces en matière de conception optique, ce qui en fait l'un des fabricants de longues-vues les plus populaires au monde.Pour améliorer une caractéristique fondamentale que les utilisateurs de PROMINAR apprécient à chaque fois qu'ils regardent à travers leur oculaire - la couleur naturelle.Kowa s'est toujours enorgueilli de fabriquer des optiques qui offrent un rendu pur de la vue devant l'objectif. Vous permettant, en tant qu'observateur, d'explorer et d'apprécier chaque détail du sujet.Une image exempte de distractions optiques négatives vous permettant de vous immerger dans la scène qui se trouve devant vous. OBJECTIF EN CRISTAL DE FLUORITE PURE La TSN-88 PROMINAR est équipée d'un objectif en cristal de fluorite pure de 88 mm - la véritable puissance optique au cœur de toutes les optiques phares PROMINAR. Cet objectif unique redéfinit les normes de brillance des couleurs et élimine l'aberration chromatique pour une des vues les plus détaillées du monde naturel. UNE TRANSMISSION PLUS ÉLEVÉELes ingénieurs de Kowa ont amélioré les revêtements optiques uniques appliqués non seulement aux lentilles, mais aussi au prisme de la nouvelle série de longues-vues TSN-88 PROMINAR. Le résultat est une Longue-vue qui offre des niveaux de transmission des longueurs d'onde lumineuses encore plus élevés que son prédécesseur et, plus important encore, sur l'ensemble du spectre des couleurs pour obtenir les couleurs les plus naturelles de la nature. ROBUSTE, LÉGÈRE ET PORTABLELa TSN-88 PROMINAR bénéficie désormais d'une structure en alliage de magnésium à 100 %, ce qui la rend non seulement plus robuste mais aussi plus légère que son prédécesseur. Une coque entièrement étanche et scellée à l'azote, ainsi qu'un revêtement Kowa KR appliqué à la lentille de l'objectif, qui empêche la saleté, l'humidité et la poussière de s'accumuler à la surface, confèrent à la lunette une robustesse rassurante. CONTRÔLE DE LA DOUBLE MISE AU POINTLe mécanisme de double mise au point permet de contrôler l'image entre votre œil et la longue-vue. L'ingénierie exquise est raffinée pour rendre le fonctionnement sans faille. La mise au point rapide permet une action rapide pour faire ressortir les détails de votre sujet en quelques tours de main, tandis que la mise au point fine permet un contrôle précis du bout des doigts, ce qui offre une précision de mise au point ultime. L'ASPECT N'EST PAS TOUT, MAIS...La TSN-88 PROMINAR adopte les nouvelles courbes et formes ergonomiques créées pour la récente série de longues-vues TSN-99 PROMINAR. Il n'y a pas de doute, cette longue-vue est PROMINAR. Un vert classique avec un nouveau style élégant et amélioré et une forme confortable conçue pour donner à l'utilisateur la meilleure expérience et le meilleur fonctionnement sur le terrain. PARFAIT POUR LA DIGISCOPIELa TSN-88 PROMINAR conserve sa couronne dans le monde de la digiscopie, offrant au passionné de photo des options de photographie au téléobjectif à très longue portée, impossibles à réaliser en photographie conventionnelle. Les revêtements améliorés augmentent encore les performances de la digiscopie, même aux plus hauts niveaux de grossissement, produisant des images qui n'étaient auparavant réalisables qu'avec des systèmes DSLR haut de gamme. Kowa dispose d'une gamme enviable d'adaptateurs pour smartphones dédiés et universels pour permettre une connexion simple de la plupart des modèles de smartphones au TSN-88 PROMINAR, prenez des images et des vidéos très agrandies et détaillées avec votre smartphone du monde naturel. DOUBLE MONTAGE SUR TRÉPIEDUn nouveau système de montage sur trépied double empêche la longue-vue de glisser ou de tourner sur le sabot du trépied, ce qui garantit une stabilité accrue pendant de longues périodes d'utilisation. Ce système change la donne pour une commodité et une maniabilité optimales sur le terrain. REPÈRE DE VISÉELa longue-vue est équipée d'un nouveau repère de visée détachable qui peut être fixé sur le collier d'accessoires pour aider à localiser le sujet plus rapidement. Le pare-soleil est également doté d'un nouveau repère de visée intégré qui constitue une aide visuelle supplémentaire.
Le Kowa TSN-DA10 est parfaitement adapté aux boîtiers compacts et légers des appareils photo Micro Four Thirds ou des systèmes sans miroir, ainsi qu'aux objectifs compacts d'une longueur focale maximale de 25 mm (MFT) ou de 50 mm (full frame). À utiliser avec nos longues-vues phares des séries 99/88/66/55 combinées à un oculaire Kowa TE-11WZ TE-80XW ou TE-10Z. Kowa pense que la digiscopie doit être facile et abordable - Le TSN-DA10 répond à ces deux critères. L'installation prend moins d'une minute. Il suffit de dévisser le capuchon de dégagement oculaire de l'oculaire et de visser le collier DA10 à sa place. Vissez l'adaptateur DA10 au filetage pour filtre de votre objectif MFT. Ajoutez simplement l'une de nos bagues d'adaptation (vendues séparément) en fonction de la taille du filtre de votre objectif. Tailles disponibles : AR28/30/30.5/37/43/46/52/55/58/62/72mm ces bagues d'adaptation s'insèrent entre votre objectif et le DA10. Enfin, poussez l'ensemble DA10 et boîtier de l'appareil photo sur le collier et fixez-le.
KOWA TE-80XW Oculaire à grand angle extrême Oculaire grand angle extrême de 80 degrés. Plongez dans la scène avec un grossissement de 40x et un champ de vision à 39m (TSN-99) ou avec un grossissement de 35x et un champ vision à 45m (TSN-88/880/770/66) à 1000m de distance. Trouvez un sujet plus rapidement avec une vue plus large de votre environnement. Grossissement fixe 40x (TSN-99 PROMINAR)Grossissement fixe 35x (TSN-88 / 880 / 770 / 66 PROMINAR) Une véritable innovation optique. Les ingénieurs de Kowa ont mis au point l'une des expériences visuelles les plus immersives que l'on puisse attendre d'un dispositif d'optique. Grâce à une conception optique avancée, la vue à travers l'oculaire Kowa TE-80XW grand angle extrême ne peut être décrite que comme à couper le souffle. Il intègre un aplanisseur de champ et une lentille XD pour produire une vue totalement uniforme et ultra nette sur l'ensemble de l'image, avec une aberration chromatique pratiquement nulle. Compatible avec les longues-vues de la série Kowa TSN-99 / TSN-88 / TSN-880 / TSN-770 / TSN-66. Parfaitement étanche et scellé contre les éléments. Un revêtement KR supplémentaire est appliqué à l'objectif pour réduire activement l'accumulation de poussière, de saleté et d'autres particules. Changements dans le domaine de la digiscopie - profitez d'images ultra nettes et sans vignettes. 100% compatible avec les accessoires Kowa SYSTEM, y compris l'extendeur TSN-EX16 1,6x pour un grossissement jusqu'à 64x avec la série TSN-99 et 56x avec la série TSN 88/880/770/66.